• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• als verkleidet

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "als verkleidet"

"als verkleidet" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o als czy verleidet?

„verkleidet“: Adjektiv

verkleidet

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to be dressed up...

---

Przykłady

• verkleidet sein (als as)

  to be dressed up
  verkleidet sein (als as)
• alle waren verkleidet

  everyone was in fancy dress (oder | orod in costume)
  alle waren verkleidet

„verkleiden“

verkleiden

<kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dress up disguise oneself

---

Przykłady

• sich verkleiden zum Karneval, Fasching etc

  dress up
  sich verkleiden zum Karneval, Fasching etc
• sich als Harlekin verkleiden

  to dress up as Harlequin
  sich als Harlekin verkleiden
• alle hatten sich verkleidet

  they all were wearing fancy dress
  alle hatten sich verkleidet

• dress up

  verkleiden Theater | theatre, theaterTHEAT für eine Rolle
  verkleiden Theater | theatre, theaterTHEAT für eine Rolle

• disguise oneself

  verkleiden zur Tarnung
  verkleiden zur Tarnung

„verkleiden“: transitives Verb

verkleiden

transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

line, sheathe, jacket, encase, cover, mask board, panel, plank, revet, face, wainscot cover cowl timber, line with timber fair, cowl

---

Przykłady

• jemanden verkleiden

  to dressjemand | somebody sb up
  jemanden verkleiden

• line

  verkleiden Technik | engineeringTECH ausfüttern
  verkleiden Technik | engineeringTECH ausfüttern
• sheathe

  verkleiden Technik | engineeringTECH umhüllen
  verkleiden Technik | engineeringTECH umhüllen
• jacket, (en)case

  verkleiden Technik | engineeringTECH ummanteln
  verkleiden Technik | engineeringTECH ummanteln
• cover

  verkleiden Technik | engineeringTECH abdecken

  mask

  verkleiden Technik | engineeringTECH abdecken
  verkleiden Technik | engineeringTECH abdecken

• board

  verkleiden Bauwesen | buildingBAU verschalen
  verkleiden Bauwesen | buildingBAU verschalen
• panel

  verkleiden Bauwesen | buildingBAU vertäfeln

  wainscot

  verkleiden Bauwesen | buildingBAU vertäfeln
  verkleiden Bauwesen | buildingBAU vertäfeln
• plank

  verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Brettern
  verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Brettern
• revet

  verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Mauerwerk: Ufer, Damm etc
  verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Mauerwerk: Ufer, Damm etc
• face

  verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Werksteinen
  verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Werksteinen

• cover

  verkleiden Heizkörper
  verkleiden Heizkörper

• cowl

  verkleiden Auto | automobilesAUTO Kühler
  verkleiden Auto | automobilesAUTO Kühler

• timber, line (a shaft) with timber

  verkleiden Bergbau | miningBERGB Schacht
  verkleiden Bergbau | miningBERGB Schacht

• fair

  verkleiden Luftfahrt | aviationFLUG Rumpf, Tragfläche
  verkleiden Luftfahrt | aviationFLUG Rumpf, Tragfläche
• cowl

  verkleiden Luftfahrt | aviationFLUG Triebwerk
  verkleiden Luftfahrt | aviationFLUG Triebwerk

„electrically“: adverb

electrically

[iˈlektrikəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

elektrisch

---

Przykłady

• electric(al) zu

  elektrisch
  electric(al) zu

„unproblematic(al)“: adjective

unproblematic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unproblematisch

---

• unproblematisch

  unproblematic(al)
  unproblematic(al)

„ALS“: Abkürzung

ALS

Abkürzung | abbreviation abk (= Amyotrophe Lateralsklerose)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ALS

---

• ALS

  ALS Medizin | medicineMED
  ALS Medizin | medicineMED

„ale“: noun

ale

[eil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ale, Bier Fest

---

• Aleneuter | Neutrum n

  ale
  ale
• Bierneuter | Neutrum n

  ale engl.
  ale engl.

Przykłady

• cakes and ale

  Lebensfreude, vergnügliches Leben
  cakes and ale

• (ländliches) Fest (auf dem viel Bier getrunken wird)

  ale festival British English | britisches EnglischBr
  ale festival British English | britisches EnglischBr

„astronautic(al)“: adjective

astronautic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

astronautisch

---

• astronautisch

  astronautic(al)
  astronautic(al)

„microbiologic(al)“: adjective

microbiologic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mikrobiologisch

---

• mikrobiologisch

  microbiologic(al)
  microbiologic(al)

„AL“: abbreviation

AL

abbreviation | Abkürzung abk (= Alabama)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• amerikanischer Bundesstaat

  AL
  AL

„AL“: abbreviation

AL

abbreviation | Abkürzung abk (= American Legion)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Amerikanische Legion

---

• Amerikanische Legion

  AL
  AL

„Al“

Al

[æl] <short form | Kurzformkzf>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Al → zobaczyć „Albert“
  Al → zobaczyć „Albert“
• Al → zobaczyć „Alfred“
  Al → zobaczyć „Alfred“